Flora Rossica — уникальный свод растений и результат масштабной экспедиции под руководством ученого-энциклопедиста Петера Симона Палласа, осуществленной во второй половине XVIII века.

«Описания растений в "Flora Rossica" Паллас составлял на основе образцов из собственных гербариев, сделанных во время экспедиций, а также пользовался материалами, предоставленными его коллегами-учеными. В результате удалось собрать огромное количество самого разнообразного научного материала. Интересно, что помимо латинских названий ученый приводил и некоторые народные наименования растений. 

Ботанические рисунки для издания подготовил Карл Фридрих Кнаппе (1745–1808) — член Академии художеств, известный художник-анималист, усердие и старания которого Паллас отметил в предисловии. Изначально планировалось создать 600 гравюр, однако замысел был осуществлен частично. В том же предисловии Паллас сообщал, что немногочисленные петербургские граверы, занятые другими делами, не смогли выполнить заказ на изготовление гравюр, поэтому пришлось обратиться к венским и нюрнбергским мастерам. Каждый оттиск затем раскрашивался акварелью вручную. 

В 2025 году экземпляр из библиотеки графа Г. А. Строганова был передан в Региональный центр консервации и реставрации ТГУ. Вероника Журавлева, заведующая сектором реставрации и консервации, провела консервацию и механическую чистку, а также реставрацию отдельных листов. В этом году впервые после долгого хранения и реставрации некоторые из гравюр предстали перед посетителями выставки». 

— Кирилл Конев, заведующий отделом рукописей и книжных памятников Научной библиотеки ТГУ, кандидат исторических наук.

Художественное исследование Елизаветы Клеванцевой раскрывает тему ботанической иллюстрации с помощью разных форм: от живописных пластов на тему природных ландшафтов до тактильных образов с отпечатками растений и коры деревьев. Апеллируя к «Flora Rossica» как книжному памятнику своей эпохи, художница стремится уловить невидимые взаимодействия, ускользающие от научного рисунка. Работа с керамикой буквально и символически позволяет выйти за пределы плоскости и рамок научного знания. 

Что мы видим в растении сегодня: структуру, символ, ритм, ресурс, форму жизни, нечто иное? Можем ли всмотреться внимательнее? Кто растил его, лечился им и дал имя ему на своем языке? Эти вопросы становятся частью художественного проекта Елизаветы. Представленный серией произведений, он объединен в пространственную композицию, где керамика существует в своих разных состояниях, от оттиска и объекта до книги художника.